カテゴリー: 挨拶

どうお呼びすればいいですか―中国語で自己紹介

中国語での自己紹介をどれくらい知っていますか?(音声ページはこちらです。)日本人は「○○と申します」と言いますが、これは中国語では“我叫○○”だと習いましたか?さて、これは、変に聞こえるときもあるというのを知っていますか?中国語で自己紹介する際に、注意…

新年、馬の上に茄子がありますように

今日こそ春節になりました。皆さん馬の上に茄子が有りますように!なんと変な言い方でしょう。実はこれは、今年流行っている新年の挨拶です。今年はうま年ですので、「馬上」シリーズの挨拶が流行っています。簡略字では“马上”(mǎshàng)と書きます。この挨拶は、少し中国語を習った…

你好―中国語の日常挨拶 (2)

この記事で中国語の日常挨拶についてお話しましたが、今日はもっとシンプルな挨拶を紹介させていただきたいと思います。中国語といえば、すぐに頭に浮かぶ表現は“你好”nǐ hǎoでしょう。「こんにちは」という意味で、午前中でも午後でも使えるの…

新年快楽!―春節の挨拶

そろそろ旧正月です。旧正月は“春节”(chūnjié「春節」)、“农历新年”(nóng lì xīn nián「農暦新年」)とも呼ばれます。世界中の中国系の人にとって一番重要な時期だと言えるでしょう。ちなみに、今年の春節は新暦の2月10日です。さて、春節の時期にどんな挨拶をする…

好久不见!―英語になった中国語 (1)

英語になった中国語の表現を学びませんか。今日は“好久不见”(hǎo jiǔ bú jiàn)を紹介したいです。英語では“long time no see”(お久しぶり)となっています。好:ここでは「良い」という意味ではなく、「かなり」という意味です。久:長い間…

中国語の日常挨拶

日本語では「行って来ます」、「ただいま」、「いただきます」など決まった挨拶が多いです。中国語では比較的に少ないです。お茶を勧められた時どう返事をすれば良いのか、食事の時何も言わずに食べ始めても良いのか、困ってしまいますね。…

歌-客人来

皆さん、先日の《小蜗牛》はもう覚えましたか?さて、今日は新しい曲を紹介したいです。ビデオも作りましたよ。《客人来》(Kèrén lái) というわらべです。今回の歌も四行しかなく、覚えやすいです。皆知っている歌なので、ローカルのお友達…